这种情况可以申报工伤吗？

编辑同志：
    因工作性质关系，我单位职工的生活区在甲地，工作地点在远离甲地的乙地，实行大倒班制度（两班轮换，每班在乙地工作一周后，返回甲地休息一周）。某职工在乙地上班期间，因前日夜间出去巡查时间较长，第二天白天下午获准休息。该职工欲借此机会到丙地（距乙地20余km）办私事，遂按单位规定（离开单位必须书面请假）递交了书面请假申请，获批准后离开单位去了丙地。当天下午该职工自丙地返回途中遇车祸身亡，请问这种情况可以申报工伤吗？
邱达

邱达先生：
    来函收悉。
    根据函中反映的情况，我们认为，该员工死亡不能定为工亡。
    该职工因夜间巡查时间较长，第二天白天下午获准休息，而在当天下午去丙地返回途中遭遇车祸。去丙地并不是因为工作，也就是说，该职工并不是在工作中遇难的，所以不能定为工伤。
施 倚